-
1 космический летательный аппарат
аэродин. КЛАУниверсальный немецко-русский словарь > космический летательный аппарат
-
2 Flugkörper
(m)( беспилотный) летательный аппарат; ракета; летающий объектFlugkörper, astronautischer — космический летательный аппарат
Flugkörper, ballistischer — летательный аппарат баллистического типа, баллистическая ракета
Flugkörper, beflügelter — крылатый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, bemannter — пилотируемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, ferngelenkter — управляемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, geflügelter — крылатый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, gelenkter — управляемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, kosmischer — космический летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, luftgestarteter — ракета, запускаемая в воздухе, авиационная ракета
Flugkörper mit luftunabhängigem Triebwerk — летательный аппарат с ракетным двигателем, ракета
Flugkörper, raketengetriebener — летательный аппарат с ракетным двигателем
Flugkörper, tragender — ракетаноситель
Flugkörper, unbemannter — беспилотный летательный аппарат
Flugkörper, unerkannter — неопознанный летающий объект
Flugkörper, ungelenkter — неуправляемый летательный аппарат ( ракета)
Flugkörper, zielweisend gelenkter — наводимый в полете на цель летательный аппарат ( ракета)
-
3 Flugkörper
ḿ(беспилотный) летательный аппарат; ракета; летающий объект- Flugkörper, aerodynamischer аэродинамический (крылатый) летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, astronautischer космический летательный аппарат
- Flugkörper, ballistischer летательный аппарат баллистического типа, баллистическая ракета
- Flugkörper, beflügelter крылатый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, bemannter пилотируемый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, ferngelenkter управляемый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, geflügelter крылатый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, gelenkter управляемый летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, kosmischer космический летательный аппарат (ракета)
- Flugkörper, luftgestarteter ракета, запускаемая в воздухе, авиационная ракета
- Flugkörper mit luftabhängigem Triebwerk летательный аппарат с воздушнореактивным двигателем
- Flugkörper mit luftunabhängigem Triebwerk летательный аппарат с ракетным двигателем, ракета
-
4 Rendezvous
ń( морское дело) рандеву; ( космический летательный аппарат) встреча, маневр встречи; сближение; стыковка- Rendezvous, automatisches автоматическоесближение (стыковка)
- Rendezvous, bemanntes сближение (стыковка) пилотируемых ( космический летательный аппарат)
- Rendezvous, hartes жесткая стыковка
- Rendezvous, steuerbares сближение (стыковка) управляемых ( космический летательный аппарат)
- Rendezvous, unbemanntes сближение (стыковка) беспилотных ( космический летательный аппарат)
- Rendezvous, weiches мягкая стыковка
-
5 Luft-Raum-Fahrzeug
сущ.1) авиа. аэрокосмический летательный аппарат, воздушно-космический ЛА2) воен. воздушно-космический летательный аппарат, ракетоплан3) аэродин. воздушно-космический (летательный) аппарат -
6 Raumfahrzeug
ńкосмический корабль, космический летательный аппарат- Raumfahrzeug, bemanntes пилотируемый ( космический летательный аппарат)
- Raumfahrzeug, unbemanntes беспилотный КЛА
-
7 Raumflugkörper
сущ.1) общ. космическая ракета, космический аппарат2) авиа. (искусственное) небесное тело, КА, КК (ñì. Raumfahrzeug)4) тех. искусственный космический объект5) астр. искусственное небесное тело6) аэродин. КЛА, космический летательный аппарат -
8 Raumfähre
сущ.1) общ. космоплан, космический корабль многократного использования2) авиа. грузовая космическая ракета3) тех. КЛА, космический летательный аппарат4) электр. космический корабль многоразового использования, многоразовый (космический) корабль, многоразовый воздушнокосмический аппарат, многоразовый транспортный космический корабль -
9 Kosmosflugzeug
сущ.1) авиа. ВКС, КА, воздушно-космический самолёт, космический аппарат, космический ракетоплан2) аэродин. КЛА, космический летательный аппарат, космоплан -
10 Raumfahrtvehikel
сущ.1) авиа. КА, КК, космический аппарат2) аэродин. КЛА, космический корабль, космический летательный аппарат -
11 Raumfahrzeug
сущ.1) общ. космический корабль, космический аппарат2) авиа. КА, КК3) аэродин. КЛА, космический летательный аппарат -
12 Raumflugschiff
сущ.1) авиа. КК, космический аппарат, КА (ñì. Raumfahrzeug)2) воен. космический летательный аппарат3) аэродин. космический корабль -
13 Raumflugzeug
сущ.1) авиа. КА, КК, космический аппарат2) тех. космический корабль3) аэродин. КЛА, космический летательный аппарат -
14 Raumschiff
сущ.1) общ. космический корабль2) авиа. КК, космический аппарат, КА (ñì. Raumfahrzeug)3) астр. межпланетный корабль4) аэродин. КЛА, космический летательный аппарат -
15 Weltraumschiff
сущ.1) общ. космический корабль2) авиа. КА, КК, космический аппарат3) воен. космический летательный аппарат4) астр. межпланетный корабль -
16 Raumfahrtgerät
сущ.1) авиа. КА, КК, космический аппарат, космический корабль2) воен. космический летательный аппарат -
17 Raumfahrtkörper
сущ.1) авиа. (искусственное) небесное тело, КА, космическая ракета, космический аппарат, КК (ñì. Raumfahrzeug) -
18 Raumfluggerät
сущ.1) авиа. КА, КК, космический аппарат2) аэродин. КЛА, космический корабль, космический летательный аппарат -
19 Raumkörper
сущ.1) авиа. (искусственное) небесное тело, КА, космическая ракета, космический аппарат, КК (ñì. Raumfahrzeug)2) воен. космический корабль3) астр. космическое тело, небесное тело4) аэродин. КЛА, космический летательный аппарат -
20 Weltkörper
сущ.1) геол. космическое тело2) авиа. КА, КК, космический аппарат, космический корабль3) аэродин. КЛА, космический летательный аппарат, небесное тело
См. также в других словарях:
Космический летательный аппарат — Космический аппарат (КА) техническое устройство, используемое для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности различных небесных тел. Средствами доставки… … Википедия
Космический летательный аппарат — (КЛА) аппарат, предназначенный для полёта в космос или в космосе, например ракеты носители (космические ракеты), искусственные спутники Земли (ИСЗ) и др. небесных тел. Наименование КЛА общее, включает различные виды таких аппаратов, в том … Большая советская энциклопедия
Клипер (космический летательный аппарат) — «Клипер» многоцелевой пилотируемый многоразовый космический корабль, проектировавшийся в РКК «Энергия» с 2000 года на смену кораблям серии «Союз». Макет на авиавыставке в Ле Бурже В 2006 году по результатам конкурса проект был отправлен… … Википедия
Гиперзвуковой летательный аппарат — полёт ракетоплана X 15 первого в истории ГЛА самолёта, совершавшего cуборбитальные пилотируемые космические полёты … Википедия
Планер (летательный аппарат) — Планёр во время буксировки Планёр (фр. planeur, от лат. planum плоскость) безмоторный (исключение класс мотопланёров) летательный аппарат тяжелее воздуха, поддерживаемый в полете за счет аэродинамической подъемной силы, создаваемой на крыле… … Википедия
ЛЕТАТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ — (ЛА) устройство для передвижения в атмосфере или космич. пространстве. Различают ЛА легче воздуха и тяжелее воздуха. У ЛА легче воздуха (аэростат, дирижабль) аэроста тич. подъёмная сила образуется из за разности плотностей газа, заполняющего… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Летательный аппарат — устройство для управляемого полёта в атмосфере планеты или космическом пространстве. Полёт Л. а. представляет собой движение над твердой и жидкой поверхностью планеты или в межпланетном пространстве. Л. а. используются для перевозки людей … Большая советская энциклопедия
Космический аппарат — (КА) общее название технических устройств, используемых для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности различных небесных тел. Средствами доставки… … Википедия
Космический корабль — Космический аппарат (КА) техническое устройство, используемое для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности различных небесных тел. Средствами доставки… … Википедия
Планёр (летательный аппарат) — 1843. планер «Ариэль» на рекламном плакате Ariel Transit Company … Википедия
Космический корабль — космический летательный аппарат, предназначенный для полёта людей (пилотируемый космический летательный аппарат). Отличительная особенность К. к. наличие герметичной кабины с системой жизнеобеспечения для космонавтов. К. к. для полёта по… … Большая советская энциклопедия